好家伙（1990）

罗伯特·德尼罗 雷·利奥塔 乔·佩西 罗林·布兰考 保罗·索维诺 乔·派西 洛南·布雷科 迈克·斯塔尔 Tony Darrow 弗兰克·文森特 弗兰克·西维罗 

黑洞频率

丹尼斯·奎德 詹姆斯·卡维泽 伊丽莎白·米切尔 诺亚·艾默里奇 迈克尔·塞拉 

黄金时代 美国版

玛娜·洛伊 弗雷德里克·马奇 达纳·安德鲁斯 特雷莎·怀特 弗吉尼亚·梅奥 凯茜·奥唐内 霍基·卡迈尔克 

华尔街之狼（普通话）

莱昂纳多·迪卡普里奥 

魂断蓝桥（译制版）

费雯·丽 罗伯特·泰勒 露塞尔·沃特森 Virginia Field 玛丽亚·乌斯彭斯卡娅 奥勃里·史密斯 Janet Shaw Janet Waldo Steffi Duna Virginia Carroll Leda Nicova Florence Baker Margery Manning Frances MacInerney Eleanor Stewart Lowden Adams Harry Allen Jimmy Aubrey Phyllis Barry Colin Campbell R 

彗星美人

贝蒂·戴维斯 安妮·巴克斯特 乔治·桑德斯 西莱斯特·霍姆 

彗星美人·下

贝蒂·戴维斯 安妮·巴克斯特 乔治·桑德斯 西莱斯特·霍姆 玛丽莲·梦露 

彗星美人·上

贝蒂·戴维斯 安妮·巴克斯特 乔治·桑德斯 西莱斯特·霍姆 玛丽莲·梦露 

好莱坞结局

伍迪·艾伦 蒂娅·里欧妮 George Hamilton 黛博拉·梅辛 特里特·威廉斯 

婚礼策划者

詹妮弗·洛佩兹 马修·麦康纳 贾斯汀·钱伯斯 布里吉特·威尔逊 凯文·波拉克 阿历克斯·罗克 佛莱德·威拉特 朱迪·格雷尔 

哈拉上路

布瑞金·梅耶 西恩·威廉·斯科特 艾米·斯马特 

红色机尾

Cuba Gooding Jr. 泰伦斯·霍华德 崔斯坦·瓦尔德斯 

火速搭档

博·布里吉斯 艾丹·奎因 海莉·韦伯 乔什·亨德森 

黑水吸血鬼

Danielle Lozeau Andrea Monier Anthony Fanelli Robin Steffen 小比尔·奥伯斯特 

海盗的遗产

纪尧姆·里瓦德 詹姆斯·威廉·库克 

哈利·波特与死亡圣器(上)

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 比尔·奈伊 鲁伯特·格林特 拉爾夫‧費因斯 海伦娜·伯翰·卡特 罗彼·考特拉尼 拉尔夫·费因斯 迈克尔·刚本 布莱丹·格里森 理查德·格雷弗斯 约翰·赫特 艾伦·瑞克曼 艾美达·斯丹顿 费奥纳·肖 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 米歇尔·费尔利 杰米·坎贝尔·鲍尔 米兰达·理查森 奥利弗·费尔普斯 杰西·卡芙 弗朗西斯·德·拉·图瓦 多姆纳尔·格里森 夏洛特·阿特金森 杰拉丁·萨莫维尔 弗雷迪·史卓玛 乔治娜·雷尼达斯 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 哈泽尔·道格拉斯 凯特·弗利 

黑寡妇

伊丽莎白·伯克利 艾丽莎·科波拉 

黑天使（普通话）

安娜·加列娜 加布埃尔·加科 Franco Branciaroli 

火柴人

尼古拉斯·凯奇 山姆·洛克威尔 艾莉森·洛曼 布鲁斯·奥尔特曼 

华尔街之狼

莱昂纳多·迪卡普里奥 乔纳·希尔 玛格特·罗比 马修·麦康纳 凯尔·钱德勒 罗伯·莱纳 乔·博恩瑟 乔恩·费儒 让·杜雅尔丹 乔安娜·林莉 克里斯汀·米利欧缇 克里斯汀·艾伯塞尔 谢伊·惠格姆 卡塔莉娜·凯斯 P·J·伯恩 肯尼斯·崔 布莱恩·萨卡 亨利·泽布罗夫斯基 伊桑·苏普利 Davy Rothbart Jon Favreau 斯派克·琼斯 托马斯·米德蒂奇 阿雅·卡什 布莱特·舒伏德 瓦德·霍尔顿 艾米莉·特里梅因 杰克·霍夫曼 乔丹·贝尔福特 爱德华·赫曼 Ashley Blankensh 

华尔街

查理·辛 迈克尔·道格拉斯 达丽尔·汉纳 塔马拉·图尼 

海豚的故事2

摩根·弗里曼 艾什莉·贾德 内森·甘宝 小哈里·康尼克 

回到去年圣诞

凯莉·欧沃顿 迈克尔·穆内 

狐狸猎手（普通话）

查宁·塔图姆 史蒂夫·卡瑞尔 马克·鲁弗洛 

好莱坞圣诞

贝蒂·希金斯 Jocelyn Saenz Roy Vongtama 

合理怀疑

塞缪尔·杰克逊 多米尼克·库珀 Gloria Reuben 瑞恩·罗宾斯 艾琳·卡普拉克 Philippe Brenninkmeyer John B·Lowe 多米尼克·库珀 Dominic Cooper 格洛利亚·鲁本 格劳丽亚·鲁本 

哈特的战争

布鲁斯·威利斯 科林·法瑞尔 泰伦斯·霍华德 

坏中尉 09版

尼古拉斯·凯奇 方·基默 伊娃·门德斯 费尔鲁扎·鲍克 詹妮佛·库里奇 布拉德·道里夫 迈克尔·珊农 肖恩·海托西 艾勒比 艾尔玛·霍尔 沃迪·科蒂斯·霍尔 汤姆·鲍尔 马科·圣约翰 杰西卡·辛普森 卢克·威尔逊 

红颜悍女

Avnit Arora James Bargeman Mahari Crown 

幻想之地

艾迪·墨菲 Yara Shahidi 托马斯·哈登·丘奇 

火线反攻

火线反攻 

虎胆查理斯

未知 

皇家酒店谋杀案

克里斯·海姆斯沃斯 尼克·奥弗曼 乔恩·哈姆 达科塔·约翰逊 

蝴蝶效应3：启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones Chris Carmack Sarah Neubauer Linda Boston Shawntay Dalon 梅丽莎·琼斯 萨拉·哈贝尔 Daniel Spink 丹尼尔·斯平克 

皇家密杀令

杰夫·高布伦 Stacey Pickren 卡门·阿金齐亚诺 丹·艾克罗伊德 安德鲁·马顿 

浑身是胆（译制配音版）

史蒂夫·麦奎因 罗伯特·沃恩 杰奎琳·比塞特 Don Gordon 罗伯特·杜瓦尔 西蒙·奥克兰 诺曼·费尔 Georg Stanford Brown Justin Tarr Carl Reindel Felice Orlandi Vic Tayback Robert Lipton Ed Peck Pat Renella Paul Genge John Aprea Al Checco Bill Hickman Mal Alberts Scott Beach Mary Benoit Barbara B 

荒野浪子

克林特·伊斯特伍德 Verna Bloom Marianna HillBuddy Van Horn Marianna Hill Ryan Mitchell 杰克·金 斯蒂芬·吉尔拉什 特德·哈特利 

蝴蝶春梦

特伦斯·斯坦普 萨曼莎·艾加 Mona Washbourne Maurice Dallimore Allyson Ames 莫娜·沃什伯恩 

红爪子

巴斯尔·拉斯博 尼格尔·布鲁斯 Paul Cavanagh 迈尔斯·曼德 

好汉不死

马克·鲁弗洛 伊桑·霍克 阿曼达·皮特 布莱恩·古德曼 唐尼·沃尔伯格 安杰拉·费瑟斯通 布里妮·德·伯恩 Lenny Clarke Will Lyman Edward Lynch 

合法入侵

塞缪尔·杰克逊 帕特里克·威尔森 凯丽·华盛顿 杰伊·赫尔南德兹 罗伯特·派恩 贾斯汀·钱伯斯 罗恩·格拉斯 黎晶·奈 Caleeb Pinkett 杰申·菲舍 

海滩 美国版

莱昂纳多·迪卡普里奥 蒂尔达·斯文顿 丹尼尔·约克 维吉妮·拉朵嫣 吉约姆·卡内 罗伯特·卡莱尔 皮特·格威瑟 Lars Arentz-Hansen 彼德·杨波拉德·希尔斯 佩特逊·约瑟夫 

悍将奇兵

库尔特·拉塞尔 凯瑟琳·奎南 J·T·沃尔什 M·C·金内 雷克斯·林 

豪情四兄弟

凯文·贝肯 罗伯特·德尼罗 达斯汀·霍夫曼 杰森·帕特里克 布拉德·皮特 明妮·德里弗 朗·埃达德 比利·克鲁德普 

好人寥寥

汤姆·克鲁斯 杰克·尼科尔森 黛米·摩尔 凯文·贝肯 基弗·萨瑟兰 凯文·波拉克 

黑骑士

马丁·劳伦斯 玛莎·托马森 汤姆·威尔金森 文森特·里根 Daryl Mitchell Michael Countryman Kevin Conway Erik Jensen Dikran Tulaine 埃里克·詹森 Mark Joy 杰夫·蔡斯 凯文·康韦 迈克尔·伯吉斯 扎克·哈内尔 莱斯利·迪利 

赫尔克里士

保罗·特尔弗 莉莉·索博斯基 提摩西·道尔顿 

谎言之躯

叛谍同谋(港) 谎言对决(台) 

换子疑云

安吉丽娜·朱莉 盖特林·格里菲斯 米歇尔·冈 约翰·马尔科维奇 

花园里的萤火虫

朱莉娅·罗伯茨 瑞安·雷诺兹 威廉·达福 

哈利·波特4：哈利·波特与火焰杯

丹尼尔·雷德克利夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃特森 汤姆·费尔顿 梁佩诗 罗彼·考特拉尼 迈克尔·刚本 弗朗西斯·德·拉·图瓦 玛吉·史密斯 Alan Sidney Patrick Rickman 

火线对峙

布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 本·福斯特 马歇尔·奥尔曼 吉米·本内特 

火车怪客

法利·格兰杰 鲁思·罗曼 罗伯特·沃克 里奥.G.卡罗尔 

后窗

詹姆斯·斯图尔特 格蕾丝·凯利 温戴尔·柯瑞 瑟尔玛·瑞特 

花与树

Burt Gillett 

毁灭

Kim Carson Shaun Paul Costello Ryan Jones James Monterey Paul Burch 

黑衣人3（普通话）

威尔·史密斯 乔什·布洛林 爱丽丝·伊芙 艾玛·汤普森 比尔·哈德尔 迈克尔·斯图巴 汤米·李·琼斯 Lady GaGa 杰梅奈·克莱门特 Yuri Lowenthal Joseph R·Gannascoli 凯文·柯威斯 迈克尔·切鲁斯 Lenny Venito Keone Young 

海蒂（译制版）

秀兰·邓波儿 琪恩·汉旭特 Arthur Treacher Helen Westley Thomas Beck 玛丽·纳什 Sidney Blackmer 宝琳·摩尔 Mady Christians Marcia Mae Jones Delmar Watson Egon Brecher Christian Rub George Humbert Elsa Janssen Greta Meyer Frank Reicher Bodil Rosing 西戈·鲁曼 

海边的曼彻斯特

卡西·阿弗莱克 卢卡斯·赫奇斯 米歇尔·威廉姆斯 C·J·威尔逊 

华尔街2：金钱永不眠

希亚·拉博夫 迈克尔·道格拉斯 凯瑞·穆里根 乔什·布洛林 Eli Wallach