厉害了我的叔

吴启华 张灵儿 王涵 李航 

六月新娘

葛兰 张扬 乔宏 田青 刘恩甲 吴家骧 苏凤 丁好 

龙跨四海之致命情人

任达华 林俊贤 威龙 柏原芳惠 鹿村泰祥 高飞 

浪子与女友

邓光荣 胡燕妮 

两厢情愿

郑裕玲 任达华 梁韵蕊 陆剑明 黄子扬 胡大为 黄允材 

良宵花弄月

良宵花弄月 

龙威小子2

森田则之 拉尔夫·马奇奥 Pat E·Johnson Bruce Malmuth Eddie Smith Martin Kove Garth Johnson Yuji Okumoto 威廉·泽布卡 富田谭玲 Nobu McCarthy 乍得·麦昆 Tony O'Dell Marc Hayashi 

浪子与修女

黄莎莉 苏祥 红薇 胡燕妮 林静 邓光荣 狄娜 

恋爱烹饪术

佴文 王博 李岩 何李宁 柏智杰 朱旋 

恋爱中的城市

杨幂 郑开元 江疏影 李梦 

蓝色的40道阴影

蒂娜·高逊 雷普·汤恩 达伦·布罗斯 Andrew Henderson 

两情相遇

罗慧娟 冯真 罗慧绢 关礼杰 陈植槐 

老友记 S1

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 汉克·阿扎利亚 Anita Barone 科里亚·刘易斯 辛西娅·曼 约翰·艾伦·尼尔森 

老友记 S2

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 劳伦·汤姆 布克·卡特里安 科西莫·福斯科 

老友记 S3

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 汉克·阿扎利亚 珍妮·希伯特 杰西卡·赫特 特瑞·加尔 罗宾·威廉姆斯 本·斯蒂勒 

冷血坏特工

刘前程 陈一雯 

落绕

落绕 

辣手美人

龙方 赵海媚 

离恨歌

黄柏钧 海洋 徐敏 徐瑞霖 朱智煌 

乱世春秋（1933）

黛安娜·温亚德 克里夫·布洛克 尤娜·奥康纳 赫伯特芒丁 贝丽尔·默瑟 伊雷娜·布朗 坦普·皮戈特 

乱世忠魂

伯特·兰卡斯特 黛博拉·蔻儿 蒙哥马利·克利夫特 弗兰克·辛纳特拉 欧内斯特·博格宁 唐娜·里德 米基·肖夫尼西 杰克·瓦尔登 

老爷保号

Heaven’s Beat 老爷保号 

灵狐

王祖贤 午马 李纬强 姚炜 慕洁溪 

聊斋新编之辛女子

郭岱鑫 赵子漪 贾旭明 

落水姻缘

歌蒂·韩 库尔特·拉塞尔 爱德华·赫曼 Katherine Helmond 罗迪·麦克道尔 Michael G·Hagerty 

恋爱假期

缘分精华游(港) 恋爱没有假期(台) 休闲时光 

梁山伯与祝英台 越剧

袁雪芬 范瑞娟 

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯 奥列格·巴希拉什维利 尼基塔·米哈尔科夫 

老井

老井 

蓝色天使

玛琳·黛德丽 

郎心似铁

蒙哥马利·克利夫特 伊丽莎白·泰勒 谢利·温特斯 格特鲁德·阿斯特 安妮·里维尔 基弗·布拉赛勒 弗里达·伊尼斯科特 凯瑟琳·吉夫尼 

聊斋之极道天师

于彦凯 韩昕妤 于声国 罗家英 

龙女

马兰 黄新德 吴亚玲 张辉 陈小成 刘华 亿延龄 许自友 夏承平 

蓝色百褶裙

蓉卓 王放 舒遥 谢佳 颜景瑶 陈嘉琳 李雨秦 王蕴凡 甘昀宸 

恋途未卜 真人版

滨边美波 北村匠海 福本莉子 赤楚卫二 上村海成 三船海斗 若林时英 贵山侑哉 叶月瞳 野间口彻 古川雄辉 户田菜穗 

恋爱、美食、蟹黄包

叶项明 臧苗苗 

恋恋北京

姜超 罗京民 

落跑吧，爱情

任贤齐 舒淇 九孔 李国毅 吕孔维 狄龙 王彩桦 华少 锦荣 曾宝仪 

流浪者·下部（译制版）

纳尔吉丝 拉兹·卡普尔 

流浪者·上部（译制版）

拉兹·卡普尔 纳尔吉丝 普利特维拉·卡浦尔 K·N·Singh 沙希·卡普尔 Cuckoo B·M·Vyas Leela Mishra Baby Zubeida Leela Chitnis Honey O'Brien Om Prakash Mehra Raju Mansaram Rajan Manek Kapoor Prayag Raj Ravi Vinni Mohanbali Shinde D·Basheshernath Helen Premnath 

乱点鸳鸯谱

克拉克·盖博 蒙哥马利·克利夫特 玛丽莲·梦露 瑟尔玛·瑞特 埃里·瓦拉赫 詹姆斯·巴顿 凯文·麦卡西(I) Estelle Winwood J·刘易斯·史密斯 Denis Shaw 

蓝莓之夜（普通话）

诺拉·琼斯 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 大卫·斯特雷泽恩 弗兰基·费森 Norah Jones 

恋恋花香

栾剑 邓惠丹 刘远 

罗马情缘

Kristen Bell 威尔·阿奈特 乔什·杜哈明 Danny DeVito 阿丽西丝·泽纳 克里斯汀·贝尔 安杰丽卡·休斯顿 乔恩·海德 戴克斯·夏普德 佩吉·利普顿 卢卡·卡尔瓦尼 吉尔·奥唐奈 基尔·奥唐纳 

辣妹爱宅男

杰伊·巴鲁切尔 爱丽丝·伊芙 迈克·沃格尔 T·J·米勒 内特·托伦斯 克里斯滕·丽特 林赛·斯隆 凯尔·柏海莫 杰西卡·圣克莱尔 黛布拉·乔·拉普 　爱丽丝·伊芙 T J Miller 

猎爱大师

谢其均 李若宁 彭龙 陈鹤 王禹 

龙虎恩仇

苗天 欧威 上官亮 陈莎莉 孙越 

恋爱的正确姿势2

王晓笛 夏罗业 石靖怡 杨睿熹 金钊 

流氓师姐

未知

冷血长官放开我

陈一雯 徐丁 

丽人保镖之心跳重逢

雪龙 韩烨 马小媛 满昱彤 郑沛琳 

浪漫骑士请放手

浪漫骑士请放手 

聊斋新编之男狐

王良 施雨辛 韦雨彤 黄军荣 周升 韩正华 刘薇 叶常清 余爱笑 郭美林子 刘婧 曾帅 

阑尾

张伊楠 蔡玉娜 郭子瑞 

狼的爱情

梅俪儿 朴奕心 冯桀 朱学坤 仲红 

恋爱指南我指北 电影版

李思奇 文渊 王祖一 吕妍 余衍隆 

离人心上 速看版

郑业成 胡意旋 黄灿灿 林昕宜 杨霖 周大为 

恋爱十诫

Vincenzo Salemme Guglielmo Scilla Cinzia Mascoli 

离婚不分手

拉什达·琼斯 安迪·萨姆伯格 艾玛·罗伯茨 伊利亚·伍德 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 阿丽·格雷勒 

历史的总和

历史的总和