世界的末日（普通话）

Jhey Castles 

生化危机4：来生

米拉·乔沃维奇 艾丽·拉特 文特沃斯·米勒 金·寇兹 肖恩·罗伯茨 温特沃斯·米勒 西耶娜·盖尔利 波瑞斯·科乔 卡塞·巴恩菲尔德 史宾塞·洛克 塞尔乔·佩里斯-曼切塔 塞尔乔·佩里斯·曼切塔 Boris Kodjoe 基姆·寇兹 凯茜·巴恩费尔德 Norman Yeung 弗尔维奥·希希尔 Ray Olubowale Christopher Kano Tatsuya Goke Nobuya Shimamoto Peter Kosaka 丹尼斯·阿卡亚马 Kenta Tomeoki Shin Kaw 

赛尔号3大电影：战神联盟

杨欧 张安琪 樊俊航 苏鑫 贾志超 

神奇四侠（2015）

迈尔斯·特勒 凯特·玛拉 迈克尔·B·乔丹 杰米·贝尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 

神奇菲力猫

JosephOriolo 

死亡幻觉

杰克·吉伦哈尔 霍尔姆斯·奥斯本 玛吉·吉伦哈尔 凯瑟琳·罗斯 德鲁·巴里摩尔 吉娜·马隆 

时光机器

盖·皮尔斯 萨曼莎·穆巴 杰瑞米·艾恩斯 马克·阿蒂 菲丽达·劳 

四脚爬行的哥拉斯之原子怪兽（译制字幕版）

Paul Hubschmid 宝拉·雷蒙德 塞西尔·凯拉威 Kenneth Tobey Donald Woods 李·范·克里夫 斯蒂夫·布罗狄 Ross Elliott Jack Pennick Ray Hyke Michael Fox Alvin Greenman Frank Ferguson King Donovan 维拉·迈尔斯 Paul Picerni Fred Aldrich 詹姆斯·贝斯特 Edward Clark Louise Colombet Bob Easton Roy Enge 

水栖家族（1969）

托尼·兰德尔 珍妮特·利 吉姆·巴克斯 Tony Randall 

双龙奇兵

Danny Wong John T·Grantham Deanthony Langston Vanna White Cory Milano Kristina Wagner Vincent Klyn Ed Feldman 斯考特·沃夫 Ken McLeod Bruce Strickland Jim Aleck Joe L'Erario Irene Tanaka Mark Brazill Chuck Gillespie Patrica Cascino Verle Majed Donald Nugen 

鲨卷风5（普通话）

塔拉·雷德 杜夫·龙格尔 

缩身

马特·达蒙 克里斯托弗·瓦尔兹 周洪 杰森·苏戴奇斯 克里斯汀·韦格 

缩小人生（普通话）

马特·达蒙 克里斯汀·韦格 克里斯托弗·瓦尔兹 罗夫·拉斯加德 乌多·奇尔 Søren Pilmark 

鲨卷风3（普通话）

塔拉·雷德 Ian Ziering 

使命88

卡斯帕·凡·迪恩 肖恩·马希尔 阿德里安娜·巴比欧 埃登·里格尔 

生化危机6：终章

米拉·乔沃维奇 伊恩·格雷 艾丽·拉特 鲁比·罗丝 李准基 肖恩·罗伯茨 威廉·莱维 欧文·马肯 罗拉 艾尔·安德森 密尔顿·施尔 西沃恩·霍奇森 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 李準基 露比·罗丝 伊恩·马肯 Iain Glen 伊恩·格伦 弗雷泽·杰姆斯 Rola 威廉·利维 鲁比·洛斯 

守望者（2009）（普通话）

帕特里克·威尔森 卡拉·古奇诺 比利·克鲁德普 玛琳·阿克曼 Jeffrey Dean Morgan 

撒旦病毒

乔治·马海尔斯 理查德·贝斯哈特 Anne Francis 

少数派报告（普通话）

汤姆·克鲁斯 柯林·法瑞尔 萨曼莎·莫顿 

世界末日1998（普通话版）

布鲁斯·威利斯 本·阿弗莱克 丽芙·泰勒 威廉·菲德内尔 

神秘岛

凯尔·麦克拉克伦 Danielle Calvert 加布里埃尔·安瓦尔 帕特里克·斯图尔特 Jason Durr Omar Gooding 维尼·琼斯 汤姆·米森 

束手无策

艾斯提 迈克尔·杜迪考夫 罗伯特·多诺万 理查德·加拜 Yvette Nipar Hannes Jaenicke Kathy Harren Alex Veadov 汉恩斯·詹尼可 

生化危机4：战神再生（普通话）

米拉·乔沃维奇 文特沃斯·米勒 艾丽·拉特 基姆·寇兹 肖恩·罗伯茨 塞尔乔·佩里斯-曼切塔 史宾塞·洛克 Boris Kodjoe 西耶娜·盖尔利 凯茜·巴恩费尔德 Norman Yeung 弗尔维奥·希希尔 Ray Olubowale Christopher Kano Tatsuya Goke Nobuya Shimamoto Peter Kosaka 丹尼斯·阿卡亚马 Kenta Tomeoki Shin Kawai 中岛美嘉 Takato Yamashita Hiromi Okuyama E 

深海狂鲨3

深海狂鲨3 Deep Blue Sea 32020 深海狂鲨3 Deep Blue Sea 3 

神奇女侠1984（普通话）

盖尔·加朵 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 佩德罗·帕斯卡 康妮·尼尔森 

死侍

瑞恩·雷诺兹 莫蕾娜·巴卡琳 艾德·斯克林 T·J·米勒 吉娜·卡拉诺 布里安娜·希德布兰德 斯蒂芬·卡皮契奇 莱斯利·格塞斯 杰德·瑞斯 卡兰·索尼 斯坦·李 兰德尔·瑞德 小伊萨克·C.辛格尔顿 

三叠纪狩猎

迈克尔·帕尔 琳妮·奎格蕾 拉米罗·莱尔 Kristie Krueger 西耶娜·法拉尔 William Jeon Kevin Keeling Todd Karner Sam Schweikert Mike Ferguson 塔米·克莱因 Linda López 

史前巨鲨（普通话）

迈克尔·马德森 伊戈·米基塔斯 

神奇女侠（普通话）

盖尔·加朵 克里斯·派恩 

山寨大黄蜂

Mark Valeriano Shellie Sterling Madison West Sallieu Sesay 

史前巨鲨

迈克尔·马德森 安东尼·奥布莱恩 

深海狂鲨2

丹尼尔·萨夫雷 罗勃·梅耶斯 迈克尔·比奇 

神战：权力之眼英语

卢夫斯·塞维尔 杰弗里·拉什 尼古拉·科斯特-瓦尔道 杰拉德·巴特勒 布伦顿·思韦茨 

神战：权力之眼

埃及神战(港) 荷鲁斯之眼：王者争霸(台) 神战·权力之眼 埃及众神 埃及之神 埃及诸神 

鲨卷风4:四度觉醒

泰拉·瑞德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 

世界机器人大战

Ian Rowe Claire Soper Paul Soper 

圣杯神器:骸骨之城

莉莉·柯林斯 杰米·坎贝尔·鲍尔 乔纳森·莱斯·梅耶斯 琳娜·海蒂 

史酷比：湖怪的诅咒

罗比·阿美尔 迈克尔·巴里曼 Mike Cochrane David Dedinsky 

神奇四侠2：银影侠来袭

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 劳伦斯·菲什伯恩 道格·琼斯 

世界大战2005版

汤姆·克鲁斯 达科塔·范宁 蒂姆·罗宾斯 摩根·弗里曼 

沙丘普通话

蒂莫西·柴勒梅德 丽贝卡·弗格森 奥斯卡·伊萨克 乔什·布洛林 张震 莎伦·邓肯-布鲁斯特 杰森·莫玛 哈维尔·巴登 赞达亚·科尔曼