正义联盟：战争世界

詹森·阿克斯 达伦·克里斯 斯坦娜·卡蒂克 艾克·阿玛迪 特罗伊·贝克 马特·波莫 罗杰·R·克劳斯 布雷特·道顿 特雷弗·德瓦 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 弗兰克·格里罗 雷切尔·金西 David Lodge 达米恩·奥哈尔 泰迪·西尔斯 凯瑞·华格伦 戴维·洛奇 

侏罗纪入侵

孔舒航 陈叶玲 程爽 司徒晓海 杨永 陈外 秦宇 Dennis Maria Mayela 

蜘蛛夫人：超感觉醒

达科塔·约翰逊 西德妮·斯威尼 伊莎贝拉·莫奈 塞莱斯特·奥康纳 塔哈·拉希姆 亚当·斯科特 艾玛·罗伯茨 迈克·艾普斯 佐莎·马梅特 吉尔·亨内斯 西德妮·斯维尼 伊莎贝拉·莫塞德 凯瑞·碧许 何塞·马利亚·亚兹皮克 Wes Meserve 迈克尔·马尔韦斯蒂 Josh Drennen 

蜘蛛夫人：超感觉醒（普通话）

达科塔·约翰逊 西德妮·斯维尼 塔哈·拉希姆 伊莎贝拉·莫塞德 塞莱斯特·奥康纳 

猪猪侠大电影·星际行动

陆双 祖晴 徐经纬 刘青阳 陈志荣 李晶 袁莺丹 吴海涛 方玉婕 陈晓 梁晶晶 

智能大反攻

丹尼·麦克布莱德 艾比·雅克布森 玛娅·鲁道夫 埃里克·安德烈 奥利维娅·科尔曼 弗莱德·阿米森 贝克·班尼特 约翰·传奇 克莉丝汀·泰根 布雷克·格里芬 柯南·奥布莱恩 查琳·易 艾比·雅各布森 玛德琳·麦格劳 亚历克斯·赫什 萨西尔·扎玛塔 杰·费罗尔 迈克尔·里安达 丝凯拉·格雷 威尔·阿莱格拉 

拯救计划

拯救计划 

炸脖龙

塔莫·潘尼凯 罗非洛·迪格托勒 麦克·沃斯 Hugh Ross Ian Virgo 理查德·瑞德尔 史蒂芬·威丁顿 

灾难的战争：洛杉矶之战

Reggie Bannister 普瑞斯西拉·巴恩斯 乔·艾斯特维兹 Jenny Allford 

正义联盟：战争

西恩·奥斯汀 米歇尔·莫娜汉 艾伦·图代克 

指环王2：双塔奇兵

伊利亚·伍德 维果·莫特森 伊恩·麦克莱恩 凯特·布兰切特 奥兰多·布鲁姆 克里斯托弗·李 

致命勘探

佩德罗·帕斯卡 杰伊·杜普拉斯 

坠入

李·佩斯 凯婷卡·安塔鲁 贾斯蒂恩·瓦戴尔 朱利安·比力奇 里奥·比尔 

整蛊先锋队

洪悦婷 张利敏 张龙 高昱坤 刘立群 

朱雀战纪

韩聪聪 姜震昊 郑淑贤 张玄墨 

钟馗归来万世妖灵

黎真安 吕熙 张靖茹 

终结者5：创世纪

阿诺·施瓦辛格 杰森·克拉科 艾米莉亚·克拉克 杰·科特尼 阿诺德·施瓦辛格 杰森·克拉克 戴奥·奥柯奈伊 李秉宪 迈克尔·盖拉迪斯 何家蓓 韦恩·巴斯楚普 格雷戈里·艾伦·威廉斯 奥托·桑切斯 马蒂·费拉罗 格里夫·弗斯特 伊恩·埃瑟里奇 诺兰·格罗斯 塞思·梅里韦瑟 阿非莫·奥米拉 J·K·西蒙斯 马特·史密斯 考特尼·万斯 Michael Gladis 

侏罗纪世界 普通话版

克里斯·普拉特 朱迪·格雷尔 文森特·多诺费奥 杰克·约翰逊 

战神阿瑞斯

战神阿瑞斯 Arès2016 战神阿瑞斯 Arès 

章鱼的猎物

约翰·休斯顿 谢利·温特斯 亨利·方达 

镇魂歌

梁家仁 彭必瑶 刘林城 徐少强 

张廷秀

丁子峻 午马 赵小锐 

毡笠缘

张平 叶蕴仪 冯淬帆 

真假幽默大师

巩汉林 李大强 李迎秋 詹靖波 陈开慧 

张鸣岐

陆今龙 

卓文君与司马相如

邬倩倩 孙金宏 古晓琴 贾安启 隋涤新 陈雷 黄桂兰 李阿林 肖发 田园 

捉鬼三人行

捉鬼三人行 

珍珠衫

陈锦鸿 李晨 蔡安荞 曹曦文 

重返中世纪

杰纳德·巴特勒 保罗·沃克 弗兰西丝·奥康纳 Alicia Wininger Hilary Porter Marc Olivier Rossif Sutherland 帕特里克·萨邦圭 Nick Meaney Stephen Liska Veronica Hart Edward J·Rosen Marian Collier Millie Tressiera Jayson Merrill Mike Chute Steve Kahan 安娜·弗莱尔 Bruce Ramsay Stephanie Bidd 

仲夏夜之梦（1935）

詹姆斯·卡格尼 迪克·鲍威尔 Ross Alexander 

蜘蛛侠3（普通话）

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 托马斯·哈登·丘奇 托弗·戈瑞斯 克尔斯滕·邓斯特 托马斯·汉登·丘奇 布莱丝·达拉斯·霍华德 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 詹姆斯·克伦威尔 特里莎·拉塞尔 迪伦·贝克 比尔·纳恩 布鲁斯·坎贝尔 伊丽莎白·班克斯 泰德·莱米 威廉·达福 Perla Haney-Jardine 克里夫·罗伯逊 Elya Baskin Mageina Tovah John Paxton 斯坦·李 迈克尔·帕帕约翰 乔·玛格尼洛 Hal Fishman Lucy Go 

致命伴侣

小艾德·博格里 凯特·维隆 埃迪·杰米森 

重生男人

重生男人 

这个男人来自地球:全新纪

大卫·李·史密斯 威廉姆·卡特 凡妮莎·威廉斯 布莱特妮·柯伦 

智勇和尚

陈玉莲 午马 林威 徐忠信 

捉妖学院

王泽宗 周海媚 

蜘蛛侠：英雄远征 普通话版

汤姆·赫兰德 赞达亚·科尔曼 玛丽莎·托梅 杰克·吉伦哈尔 迈克尔·基顿 寇碧·史莫德斯 赞达亚 

侏罗纪崛起

杨盛业 苏琳琳 

状王宋世杰之时空探案

张达明 刘博洋 何之舟 朱永棠 

诸神混乱之女神陷阱

夏洛特·兰普林 Linda Hardy 托马斯·克莱舒曼 琳达·哈蒂 亚纳·柯勒特 Corinne Jaber Olivier Achard Jerry Di Giacomo 夏洛特·汉普林 

终极游戏

贡米 刘晓虎 郑卫莉 徐冬梅 万昌皓 朱怀旭 

追爱总动员

洪剑涛 姜超 毛孩 肖剑 侯凯 时玮 闫妮 张晓晨 姚晨 

侏罗纪公园2

杰夫·高布伦 朱丽安·摩尔 皮特·波斯尔思韦特 文斯·沃恩 理查德·阿滕伯勒 艾利斯·霍华德 凡妮莎·李·彻斯特 彼得·斯特曼 

终结者4：救世军

克里斯蒂安·贝尔 萨姆·沃辛顿 安东·尤金 海伦娜·伯翰·卡特 布莱丝·达拉斯·霍华德 安东·叶利钦 穆恩·布拉得古德 海伦娜·邦汉·卡特 Jadagrace 科曼 简·亚历山大 迈克尔·艾恩塞德 Ivan G'Vera Chris Browning Dorian Nkono Beth Bailey Victor J·Ho Buster Reeves Kevin Wiggins 格雷戈·塞拉诺 Po-King Chan Babak Tafti Bruce McIntosh Treva Etien 

真功夫之奥运在我家

冯宪珍 田二喜 林兰 田波 姜广涛 

蜘蛛侠（普通话）

托比·马奎尔 威廉·达福 克尔斯滕·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·玛格尼洛 格里·贝克 比尔·纳恩 Jack Betts 斯坦利·安德森 拉·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 K·K·多茨 泰德·莱米 布鲁斯·坎贝尔 伊丽莎白·班克斯 John Paxton Tim De Zarn Taylor Gilbert Randy Poffo 拉里·约舒亚 Timothy Patrick Quill Lisa Danielle Natalie T·Yeo Erica 

捉鬼敢死队2（1989）

丹·艾克罗伊德 哈罗德·雷米斯 西格妮·韦弗 比尔·默瑞 

钟楼小精灵

Jonas Holdenrieder Emily Kusche Nico Hartung 

侏罗纪世界2番外短片 巨石之战

安德烈·霍兰德 娜塔丽·马丁内兹 Melody Hurd Pierson Salvador Chris Finlayson 

诸神之战

诸神之战 

重装机甲

石峯 尹艺佳 严珠 龙德 王嘉儒 户元松 

纸画皮

朱圣祎 陈奕龙 迟帅 吴茉彤 

致命玩家

sis Pam徐嘉琳 王成思 闫佳颖 龚钰泉 

捉妖战记

捉妖战记 

智慧囚屋（普通话）

麦卡·梦露 艾德·斯克林 加里·奥德曼 伊恩·维果 

智选人生

未知 

致命觉醒

秦阳明 林晨 张艺骞 贺刚 孙蛟龙 袁媛 

真心话

范文芳 何润东 郑佩佩 钱嘉乐 张同祖 赖兴祥 陈逸宁 张之亮 雷宇扬 郑敬基 阮兆祥 朱永棠 黄树棠 韦玮 黄老祁 黄雯 韦伟 奥黛丽麦克 Audrey Mak Audrey Mak 

终结者（普通话）

迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 兰斯·亨利克森 

造山运动

未知