战火归途

范家其 李春明 

姐姐妹妹站起来

李萌 梁明 李纬 石挥 李凌云 崔超明 罗玲 丁力 

白色虎式

Aleksey Vertkov Vitaliy Kishchenko 瓦列里·格里什科 德米特里·贝科夫斯基-罗马谢夫 格拉西姆·阿尔希波夫 亚历山大·巴赫夫 Vitaliy Dordzhiev 弗拉基米尔·伊利因 Karl Kranzkowski 克里斯蒂安·雷德尔 克劳斯·格伦伯格 Vilmar Bieri 德科马登斯 迈克尔·施内克 V·Chankin Gerasim Arkhipov 维塔利·哈耶夫 

血战许昌

雪村 邹德江 

铁血大西洋（译制配音版）

亨弗莱·鲍嘉 雷蒙德·马西 艾伦·海尔 Julie Bishop 鲁思·戈登 Sam Levene Dane Clark Peter Whitney Dick Hogan Louis Adlon Iris Adrian Frank Alten 柯克·阿林 Tod Andrews Louis V·Arco Warren Ashe Hooper Atchley Irving Bacon Leah Baird Joseph E·Bernard 蒙蒂·布卢 Stanley Blystone Sven Hug 

太平洋生死战（译制配音版）

罗伯特·瓦格纳 特丽·摩尔 布罗德里克·克劳福德 巴迪·艾布森 Robert Keith Brad Dexter Mark Damon 肯·克拉克 Harvey Lembeck Skip Homeier L·Q·Jones Tod Andrews Biff Elliot Bart Burns Ilene Brown 斯卡曼·克罗瑟斯 Sam Edwards Darlene Fields Frank Gerstle Frank Gorshin Gregg Martell Scotty Morrow P 

十二次列车

李明启 刘秀杰 陈秀英 张英敏 金兰英 

湖杀令

龙月 宋禹 刘一辉 张振华 

一个护士的故事(译制配音版）

宋连玉 崔昌洙 

悄然无声

Jan Kwiecinski Eva Pedraza Emma Jane 拉斯·多普勒 Simon Hangartner Clarissa Molocher Antonia Langenohl Andreas Zahn Andreas Erb Ana Sanchez Marina Koch Dominik Fenster 安德列·施密特 

最后的维米尔（普通话）

盖·皮尔斯 克拉斯·邦 薇姬·克里普斯 Roland Møller 

昆仑铁骑

白德彰 郭书田 鄂长林 

我的老兵爷爷-无障碍版

许还山 王良 方青卓 那威 

忠烈杨家将-无障碍版

郑伊健 林峯 郑少秋 吴尊 李晨 付辛博 于波 周渝民 

相伴库里申科-无障碍版

戴娇倩 吴其江 徐箭 姜瑞佳 

战火中的芭蕾-无障碍版

曹舒慈 伊戈尔·卡列斯科夫 杜源 陈瑾 

停战以后

停战以后 

末日精英 （普通话）

马克思·雷迈特 汤姆·希林 

海神号

乔什·卢卡斯 库尔特·拉塞尔 杰茜达·芭瑞特 埃米·罗森 理查德·德莱福斯 安德鲁·布劳尔 米亚·梅塞德罗 迈克·沃格尔 凯文·狄龙 吉米·本内特 

更高原则

亚娜·布列霍娃 O·克列查 F·斯默利克 亚娜·布赖霍娃 

和平保卫者

葛振邦 刘佳 

鹰

未知 

末日精英

马克思·雷迈特 汤姆·希林 乔纳斯·杰格迈尔 大卫·史崔梭德 马丁·格雷斯 Leon A·Kersten Thomas Drechsel 弗洛里安·斯泰特 尤沃钦·毕斯梅尔 迈克尔·施内克 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 克劳迪亚·米歇尔森 朱莉·恩格尔布雷希特 约翰内斯·齐尔纳 亚历山大·海尔德 Sissy Höfferer Max Dombrovka Marian Schole 

自有后来人

赵联 齐桂荣 车毅 

马耳他攻防战

亚利克·基尼斯 杰克·霍金斯 

烽火电波

杨潇 常冠军 王生有 彭璐琦 龙星辰 

仙人坝的红衣兜

许歌 迟志强 沈丹萍 

吻证

赵阳 陈捷 

谋杀继续

李华 

梨园泪

曹梦 花坤 

黑白夜

程前 程皓枫 金道鑫鑫 张玉洁 

红色行动队热血狂飙

杨俊平 郑世民 

红色行动队药库惊魂

郑世民 杨俊平 

红色行动队深宅无声

郑世民 杨俊平 

红色行动队天降横财

郑世民 杨俊平 

红色行动队围

郑仕明 杨俊平 陈健飞 

虎头要塞之谎言

李君峰 淳于珊珊 

湖西秘密交通线

臧金生 方晓莉 高雄 李克龙 魏宗万 

刑警队

杨军 余皑磊 邵万林 

红色行动队-致命追击

郑仕明 杨俊平 陈健飞 

沙漠之鼠

詹姆斯·梅森 理查德·伯顿 罗伯特·牛顿 罗伯特·道格拉斯 托林·撒切尔 Chips Rafferty 查尔斯·巴德·汀格维尔 查尔斯·戴维斯 本·怀特 Patrick Aherne 约翰·安德逊 弗兰克·贝克 帕特里克·艾亨 奇普斯·拉弗蒂 

百战雄狮

马龙·白兰度 蒙哥马利·克利夫特 迪恩·马丁 霍普·兰格 李·范·克里夫 芭芭拉·拉什 梅·布丽特 马克西米连·谢尔 多拉·多尔 莉莉安·蒙特维奇 帕利·贝尔 阿瑟·弗兰兹 哈尔·贝勒 理查德·加德纳 赫伯特·拉德利 

浴血华沙

浴血华沙 

安丘儿女

鲁铁 方震东 刘仲明 安兰 徐江海 邱长虎 刘光荣 张大槐 小景芝 鲁芳 王瑛 胡连城 李致民 刘献 张衡 侯得安 

镇海保卫战

吕良伟 邬倩倩 阎以昌 杜奕衡 龚宇琼 张臣旭 王黎 刘殿军 张胜宝 葛友元 于漾 杨锡春 崔学军 苏川 欧豹 吉恩 让西姆 程果 

沔阳一九一一

亓航 冯恩鹤 高赫 邢燕子 

青年近卫军

Mariya Yarotskaya I·Gaidamaka Nikolai Figurovsky V·Bokarev Ye·Anufriyeva Viktor Khokhryakov 克拉拉·卢奇科 G·Gorin Guguli Mgeladze S·Romanov Lyudmila Shagalova Ye·Grishko Olesya Ivanova Aza Kalashnikova A·Bsokovsky O·Simonov L·Semyenova Aleksey Rozanov Nikola 

巴顿将军 手语版

乔治·C·斯科特 卡尔·莫尔登 詹姆斯·爱德华兹 迈克尔·贝茨 Edward Binns Lawrence Dobkin John Doucette Frank Latimore 

长空比翼

王润身 曹会渠 胡旭 杨洸 李舒田 

翠岗红旗

于蓝 张伐 陈天国 穆宏 

红鹰展翅

刘磊 王仁 

猛河的黎明

朱丹西 魏荣 张保箴 

红棉袄红棉裤

李连义 何冰 高峰 高子沣 

平原游击队（独家修复版）

郭振清 

愤怒的孤岛

刘交心 石兆琪 严翔 赵阳 王惠 胡荣华 崔岱 王熙岩 张弘 郭亮 施锡来 陶由 

东陵大盗4

斗兵 傅学诚 江华霖 马盛君 孙飞虎 任全华 江化霖 张忠杰 郝知本 张原 王晓忠 刘新 胡庆士 傅琳 张强 姜华 薄贯君 李良涛 傅崇诚 彭军 安瑞云 姜化林 丁岚 王文升 

寻找CCP

周浩 赵雅莉 

地道战（修复版）

朱龙广 张勇手 刘秀杰 刘江 王炳彧 

山寨火种

Hua Fang Yuning Wang Funwen Yi Yaming Zhao 

危险的游戏

袁苑