缘尽今生（1995）

温绍平 甘家麒 

意大利式结婚

索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 Aldo Puglisi Tecla Scarano 玛丽卢·托洛 

月光恋

陈楚河 贾青 午马 张达明 芙蓉姐姐 

银河护卫队普通话版

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·普拉特 夫·巴蒂斯塔 

一个美国人在巴黎（译制版）

吉恩·凯利 莱斯莉·卡伦 奥斯卡·黎凡特 乔治斯·古特利 尼娜·弗彻 

一个女演员的梦

林芳兵 马晓伟 杨宝河 左翎 赵建文 张晓敏 洪宇宙 朱晓鸣 杨德智 贾盛云 崔超明 李檀 

永远天蓝

连伟健 黎美娴 林秋燕 连晋 

遇见你之前

遇见你之前 

银色圣诞

Rosemary Clooney 薇拉·艾伦 平·克劳斯贝 丹尼·凯耶 迪恩·贾格尔 罗丝玛丽·克鲁尼 玛丽·威克斯 John Brascia Anne Whitfield Bea Allen Joan Bayley Tony Butala Glen Cargyle 乔治·查克里斯 Barrie Chase Les Clark Lorraine Crawford Robert Crosson Sayre Dearing Marcel De la Brosse Mike Donovan 富兰克林·法纳 

影子爱人

张柏芝 权相佑 景甜 丁春诚 张韶涵 井柏然 

烟雨红颜

周迅 邱心志 张信哲 曾黎 宫喜斌 奚美娟 周笑莉 杨国忠 徐月娥 

印度合伙人 普通话版

阿克谢·库玛尔 索娜姆·卡普尔 阿米特巴·巴强 拉迪卡·艾普特 Sonam Kapoor 吉欧迪·萨哈希 雷·雷富 阿米达普·巴强 

晕基浪

丹·布卡廷斯基 理查德·拉科罗 萨莎·亚历山大 亚当·戈德堡 安德列·马丁 乔安娜·科恩斯 克里斯蒂娜·里奇 

伊甸园

伊甸园 

一曲情歌三代缘

多丽丝·黛 弗兰克·辛纳特拉 吉格·杨 埃塞尔·巴里摩尔 多罗茜·马龙 

伊莎贝拉-粤语

杜汶泽 梁洛施 黄秋生 曾国祥 焯匀 何超仪 詹瑞文 张致恒 尹扬明 

一个明星的诞生 2018

Lady Gaga 布莱德利·库珀 山姆·艾里奥特 安德鲁·戴斯·克雷 拉菲·格拉沃恩 安东尼·拉莫斯 大卫·查普尔 亚历克·鲍德温 Marlon Williams 布兰迪·卡莉 朗·瑞弗金 巴里·沙巴卡·亨利 迈克尔· 迈克尔·哈尔尼 Rebecca Field 威廉·贝利 格雷戈·格伦伯格 D·J·'Shangela' Pierce 德瑞娜·德尼罗 艾迪·格里芬 哈尔希 马修·利巴提克 路奈尔·坎贝尔 Don Was Lenny Castro 唐·罗伊·金 Gregory Scar 

云水谣

陈坤 徐若瑄 李冰冰 归亚蕾 

一半是火焰，一半是海水

Half Flame  Half Brine 

野蛮囧妃2:迷雾重重

张嘉佑 袁晓旭 张美娥 

阴阳错

阴阳错