心动频率

Daniel Fraser Eleanor Wyld Dylan Llewellyn Owen Pugh Georgina Minter-Brown Tom England 迪兰·卢埃林 

星球大战前传3：西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 娜塔丽·波特曼 海登·克里斯滕森 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 娜塔莉·波特曼 伊恩·麦克迪阿梅德 吉米·斯密茨 彼特·梅靥 阿梅德·贝斯特 奥利弗·福德·戴维斯 特穆拉·莫里森 乔治·卢卡斯 克里斯托弗·李 安东尼·丹尼尔斯 Silas Carson 肯尼·贝克 西拉斯·卡森 伊万·麦格雷戈 彼德·梅犹 

小行星爱地球

蒂亚·卡雷尔 杰森·布鲁克斯 罗伯特·戴维 

X射线

詹姆斯·惠特摩 埃德蒙·戈温 詹姆斯·阿尼斯 琼·韦尔登 

星坠地球

乔·兰多 Michelle Stafford Denyse Tontz 

星际旅行6：未来之城

伦纳德·尼莫伊 William Shatner 威廉·夏特纳 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 Leonard Nimoy 竹井乔治 金·凯特罗尔 克里斯托弗·普卢默 大卫·沃纳 克里斯蒂安·斯莱特 

X放射线

詹姆斯·惠特摩 埃德蒙·戈温 Joan Weldon 詹姆斯·阿尼斯 Onslow Stevens Sean McClory Don Shelton 

星际迷航：暗黑无界 国语

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 卡尔·厄本 

X档案:征服未来

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 马丁·兰道 布莱思·丹纳 威廉·B·戴维斯 约翰·内威尔 米彻·佩勒吉 杰弗里·德曼 布鲁斯·哈伍德 杰森·贝吉 John Neville 

萧墙内外

马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特 

心惊肉跳

文森特·普莱斯 朱迪思伊夫林 菲利普·柯立芝 Judith Evelyn 

心惊肉跳（译制字幕版）

文森特·普莱斯 Judith Evelyn 达里尔·希克曼 Patricia Cutts Pamela Lincoln Philip Coolidge 理查德·巴塞尔梅斯 欧尼斯特·托伦斯 Bob Gunderson Dal McKennon 

新邻里联防

乔纳·希尔 本·斯蒂勒 文斯·沃恩 理查德·艾欧阿德 罗丝玛丽·德薇特 威尔·福特 

信号

布伦顿·思韦茨 奥利维亚·库克 博·纳普 劳伦斯·菲什伯恩 琳·莎耶 Robert Longstreet 杰弗里·格罗弗 布兰顿·思怀兹 帕特里克·戴维森 林·沙烨 罗伯特·朗斯特里特 

小精灵2

扎克·加利根 菲比·凯茨 约翰·格洛弗 

小行星撞地球

蒂亚·卡雷尔 杰森·布鲁克斯 罗伯特·戴维 Jason Brooks 添·鲁斯 Robert R·Shafer 戴林·库珀 

X战警：逆转未来（普通话）

休·杰克曼 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 

星际迷航11

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 Eric Bana 

星际迷航3：石破天惊

威廉·夏特纳 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 

星际迷航8：第一类接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯派尔 莱瓦尔·伯顿 

小灵精

休姆·克罗宁 杰西卡·坦迪 弗兰克·麦克雷 伊丽莎白·佩尼亚 Michael Carmine 丹尼斯·伯特斯卡瑞斯 

星际迷航1：无限太空

威廉·夏特纳 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 

星球大战前传1：幽灵的威胁（普通话）

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 塞缪尔·杰克逊 佩尼拉·奥盖斯特 弗兰克·奥兹 雷·帕克 伊万·麦格雷戈 娜塔丽·波特曼 凯拉·奈特莉 索菲亚·科波拉 

星球大战9：天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·波耶加 马克·哈米尔 

新蝙蝠侠（普通话）

罗伯特·帕丁森 柯林·法瑞尔 

小顽童,小捣蛋 原声

费松·拉夫 Faizon Love Marques Houston Tone Loc 约翰·威瑟斯朋 

星际迷航：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 伊德里斯·艾尔巴 索菲亚·波多拉 卡尔·厄本 索瑞·安达斯鲁 约翰·赵 迪普·罗伊 莉迪亚·威尔逊 乔·塔斯利姆 约瑟夫·盖特 卡洛·安切洛蒂 亚当·迪马克 梅丽莎·罗斯伯格 阿什丽·艾德纳 贾森·马修·史密斯 丹尼·朴迪 谢伊·惠格姆 丹·佩恩 格雷戈·格伦伯格 马修·麦考尔 弗雷泽·艾奇逊 金·柯尔德 加洛德·约瑟夫 安尼塔·布朗 道格·郑 杰瑞米·雷蒙德 Douglas Chapman 塔兰·凯勒姆 

星际迷航6：未来之城

迈克尔·多恩 威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 克里斯蒂安·史莱特 武井乔治 勒内·奥贝尔若努瓦 尼切尔·尼克斯 布洛克·皮特斯 柯特伍德·史密斯 金·凯特罗尔 迈克尔·博夫舍维尔 鲍里斯·李·库尔通格 大卫·沃纳 里昂·拉瑟姆 格雷斯·李·惠特尼 克里斯托弗·普卢默 约翰·舒克 威廉姆·摩根·谢泼德 Douglas Price 伊曼 

星际迷航7：斗转星移

盖茨·麦克法登 迈克尔·多恩 佩蒂·安武 马尔科姆·麦克道威尔 帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 威廉·夏特纳 阿兰·卢克 格伦·莫肖尔 马杰尔·巴雷特 里夫·霍顿 托马斯·戴克 沃尔特·凯尼格 詹姆斯·杜汉 乌比·戈德堡 玛丽娜·赛提斯 格温·范·丹 

相聚时光

南茜·艾伦 布鲁斯·维茨 约翰·德·兰西 盖尔·斯特克兰德 梅莉迪·沙伦 Jesse Harper 里夫·哈顿 柯林·纳麦克 梅里迪斯·萨兰格 John de Lancie 

心灵奇旅 普通话版

杰米·福克斯 伊丽莎白·蒂娜·菲 约翰·拉岑贝格 Jamie Foxx 蒂娜·菲 戴维德·迪格斯 菲利西亚·拉斯海德 

X战警：黑凤凰 普通话版

苏菲·特纳 詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 

小黄人大眼萌：神偷奶爸前传（普通话）

史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·科芬 塔拉吉·P·汉森 杨紫琼 朱丽·安德鲁斯 艾伦·阿金 凯文·哈特 玛歌特·罗比 戴夫巴蒂斯塔 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 尚格·云顿 露西·劳莱丝 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 拉塞尔·布兰德 

新蝙蝠侠普通话

罗伯特·帕丁森 柯林·法瑞尔 

星球大战9：天行者崛起普通话

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·波耶加 马克·哈米尔 

星球大战外传：游侠索罗

阿尔登·埃伦瑞奇 艾米莉亚·克拉克 伍迪·哈里森 唐纳德·格洛弗 保罗·贝坦尼 

心灵骇客

史宾塞·洛克 法兰·塔希尔 斯科特·麦克洛维茨 克里斯·梅森 格本加·阿金纳格贝 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

星球大战：原力觉醒

哈里森·福特 凯丽·费雪 亚当·德赖弗 黛西·雷德利 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 彼德·梅休 

邪恶小分队

Johnny Rey Diaz Christina Licciardi Lindsay Sawyer Talia A Davis 

虚拟革命

麦克·多普德 简·巴德勒 约亨·海格勒 马克西米安·鲍林 

星球大战：原力觉醒普通话

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 

星际迷航2：暗黑无界

星际迷航2：暗黑无界 

星际拾荒者

Roark Critchlow Brett Curtze John Lee Ames 

小芽的奇幻人生

詹妮弗·加纳 乔尔·埃哲顿 朗·里维斯顿 罗丝玛丽·德薇特 黛安娜·维斯特 迈克尔·阿登 

星际旅行9：起义

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 

星河战队普通话

卡斯帕·凡·迪恩 戴安·梅尔 丹妮丝·理查兹 迪娜·迈耶 

星际猎杀

罗迪·麦克道尔 Kenn Scott 斯黛拉·斯蒂文斯 

星际猎杀普通话

罗迪·麦克道尔 Kenn Scott 斯黛拉·斯蒂文斯 

星际旅行4：抢救未来

星际旅行4：抢救未来 

星际旅行1：无限太空

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 

小王子1974

理查德·基利 Bob Fosse 吉恩·怀尔德 Steven Warner