杰里科

Jo Marie Payton-Noble 艾尔玛·P·霍尔 George Wallace Aaron Maynard Greg Daniel Richard Jackson David Ford Carl Bailey Numa Perrier Sheril Rodgers Blaze Freeman Orlando Valentino Aaron Carolina Ezekiel Ajeigbe Telvin Griffin Stan-Lee Ray Baker Ken Gallego Dehz 

检查站

凯恩·霍德尔 威廉·弗西斯 曼迪·罗宾逊 Tyler Mane Stephen Geoffreys 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 山姆·克拉弗林 

家里寄来的钱

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 帕特·克劳蕾 理查德·海丁 罗伯特·斯特劳斯 

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒

凯拉·奈特利 约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 杰弗里·拉什 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 戴米恩·欧·海尔 Lee Arenberg 凯文·麦克纳利 佐伊·索尔达娜 Treva Etienne 乔纳森·普莱斯 李·阿隆伯格 Damian O'Hare Giles New 安格斯·巴内特 大卫·拜利 Michael Berry Jr· Isaac C·Singleton Jr· 大卫·斯科菲尔德 Nejdet Salih Guy Siner Ralph  

驾车私奔记

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 Ernest Van Pelt 李奥怀特 

金刚：骷髅岛

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 科瑞·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 希亚·温汉 威尔·布里泰因 

精灵旅社2（普通话）

安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克奥夫 凯文·詹姆斯 

狙击手：终极猎杀（普通话）

Tom Berenger Chad Michael Collins 比利·赞恩 Danay Garcia 乔·兰多 

绝世天劫

绝世天劫(港) 陨石大冲撞 最后决战 大决战 世界末日 Armageddon 

假日奇遇

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 Marjorie Riordan 

金臂人

弗兰克·辛纳特拉 金·诺瓦克 埃琳诺·帕克 

极品飞车

亚伦·保尔 多米尼克·库珀 伊莫珍·波茨 拉米·马雷克 哈里森·吉尔伯特森 达科塔·约翰逊 迈克尔·基顿 尼克·齐兰德 拉蒙·罗德里格兹 Scott Mescudi 

加勒比海盗5：死无对证

约翰尼·德普 哈维尔·巴登 杰弗里·拉什 布伦顿·思韦茨 

几近成名

比利·克鲁德普 弗兰西斯·麦克多蒙德 凯特·哈德森 杰森·李 

惊天魔盗团2

杰西·艾森伯格 马克·鲁弗洛 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 

加勒比海盗3：世界的尽头

约翰尼·德普 杰弗里·拉什 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 

家庭珠宝

杰瑞·刘易斯 塞巴斯蒂安·卡伯特 尼尔·哈弥尔顿 

纠结之旅

塞斯·罗根 芭芭拉·史翠珊 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 

锦囊妙计

格伦·福特 贝蒂·戴维斯 霍普·兰格 阿瑟·奥康纳 彼得·法尔克 托马斯·米切尔 Judge Henry G·Blake 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 米基·肖夫尼西 大卫·布莱恩 杰罗姆·柯万 

家有仙妻

妮可·基德曼 威尔·法瑞尔 雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 

叫我第一名（普通话）

詹姆斯·沃克 Treat Williams Dominic Scott Kay 

警察学校5:迈阿密之旅

马特·麦考伊 雷内·奥博诺伊斯 迈克尔·温斯洛 布巴·史密斯 大卫·格拉夫 莱丝利·伊斯塔布洛克 马里昂·拉姆塞 Janet Jones 兰斯·金赛 

机器人之城

佐伊·奈勒 Graham Sibley Lani John Tupu 

决战洛城

凯尔·米歇尔 尼亚·佩雷斯 

揭竿而起

蒂姆·罗宾斯 德瑞克·卢克 Bonnie Henna 罗伯特·霍布斯 Tumisho Masha 特瑞·菲托 Mpho Lovinga 

君子协定

格利高里·派克 约翰·加菲尔德 西莱斯特·霍姆 安妮·里维尔 

寂寞芳心 美国版

Cary Grant 

假戏真做（1936）

珍·哈露 威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 斯宾塞·屈塞 Jean Harlow 

寂寞芳心（1935）

凯瑟琳·赫本 弗莱德·麦克莫瑞 

街角商店

玛格里特·苏利文 詹姆斯·斯图尔特 弗兰克·摩根 约瑟夫·斯柴德克劳特 萨拉·黑登 

街头俏妞

街头俏妞 

爵士歌手

阿尔·乔生 梅·麦卡沃伊 尤金妮亚·贝塞雷尔 

锦城春色

吉恩·凯利 弗兰克·辛纳特拉 安·米勒 

见色忘友2

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 索菲娅·罗兰 安·玛格丽特 小谢尔盖·波德洛夫 达丽尔·汉纳 凯文·波拉克 

记忆碎片（普通话）

盖·皮尔斯 凯莉·安妮·莫斯 乔·潘托里亚诺 

贱女孩

琳赛·洛翰 瑞秋·麦克亚当斯 蒂娜·菲 蒂姆·麦道斯 艾米·波勒 莱西·沙伯特 丽兹·卡潘 丹尼尔·弗兰泽兹 阿曼达·塞弗里德 乔纳森·本内特 劳拉·德卡特瑞特 

尖峰时刻

成龙 克里斯·塔克 肯·兰格 汤姆·威尔金森 马泰 克里斯·潘 雷克斯·林 马克·罗斯顿 伊丽莎白·佩尼亚 菲利浦·贝克·霍尔 

警察学校4:全民警察

斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 迈克尔·温斯洛 大卫·格拉夫 蒂姆·卡佐林斯盖 莎朗·斯通 莱丝利·伊斯塔布洛克 马里昂·拉姆塞 博卡·格德斯维特 大卫·斯佩德 考林·加普 

军人的妻子

未知 

疾走天堂

凯特·布兰切特 吉奥瓦尼·瑞比西 Stefania Rocca 来默·吉罗内 Alessandro Sperduti 

巨人传

罗克·赫德森 伊丽莎白·泰勒 詹姆斯·迪恩 卡罗尔·贝克 简·维特尔斯 齐尔·威尔斯 梅赛德丝·麦坎布雷奇 丹尼斯·霍珀 萨尔·米涅奥 罗德·泰勒 Judith Evelyn Earl Holliman Robert Nichols 保罗·菲克斯 Alexander Scourby Fran Bennett Charles Watts Elsa Cárdenas Carolyn Craig 蒙特·黑尔 Sheb Wooley Mary Ann Edwards Victor Millan Mickey 

基督最后的诱惑

威廉·达福 哈威·凯特尔 保罗·格雷科 弗娜·布鲁姆 

爵士风情

丹泽尔·华盛顿 韦斯利·斯奈普斯 约翰·特托罗 吉安卡罗·埃斯波西托 比尔·努恩 斯派克·李 Robin Harris Joie Lee 

军鼓

加里·库柏 玛瑞·奥登 Richard Webb Ray Teal 阿瑟·休恩尼卡 

剑侠唐璜（译制配音版）

埃罗尔·弗林 韦薇卡·琳德佛斯 Robert Douglas 艾伦·海尔 Romney Brent 安·卢瑟福德 Robert Warwick Jerry Austin Douglas Kennedy Jean Shepherd Mary Stuart Helen Westcott 福图尼奥·博纳诺瓦 奥布里·马瑟 乌纳·奥康纳 雷蒙德·伯尔 Barbara Bates Leon Belasco 蒙蒂·布卢 David Bruce Pedro de Cordoba James Craven Nora 

基本轨道

未知 

加菲猫

比尔·默瑞 詹妮弗·洛芙·休伊特 布瑞金·梅耶 斯蒂芬·托布罗斯基 

九月情人

洛克·哈德森 吉娜·劳洛勃丽吉达 桑德拉·迪 桑德拉·狄 罗克·赫德森 布伦达·德·班泽 鲍比·达林 沃尔特·斯勒扎克 

警察学校6:幕后黑枪

布巴·史密斯 迈克尔·温斯洛 大卫·格拉夫 马特·麦考伊 George Gaynes 布鲁思·麦勒 兰斯·金赛 G.W.拜利 莱丝利·伊斯塔布洛克 马里昂·拉姆塞 

军营里的阴谋

安·海切 埃里克·斯托尔兹 Sam Shepard Kate McNeil 

警界双雄

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 Fred Williamson 文斯·沃恩 

极速

Jorge Lorenzo 伊万·麦克格雷格 瓦伦蒂诺·罗西 Ben Spies Casey Stoner 

贾斯汀·比伯：永不言败

贾斯汀·比伯 Miley Cyrus Jaden Smith Ludacris 亚瑟·雷蒙德 

简爱（2011）

迈克尔·法斯宾德 米娅·华希科沃斯卡 杰米·贝尔 莎莉·霍金斯 

悸动的心

米娅·华希科沃斯卡 亨瑞·霍珀 加濑亮 斯科勒·费斯科 

杰克的过去

Hamilton von Watts 梅利莎·琼·哈特 罗伯特·吉尔劳姆 Alley Mills 

家庭作业

弗莱迪·海默 艾玛·罗伯茨 迈克尔·安格拉诺 伊莉莎白·里瑟 山姆·洛巴兹 贾拉斯·康罗伊 Ann Dowd 丽塔·威尔逊 阿兰·罗伯茨 山姆·罗巴德兹 安·唐德 

居里夫人（1948）

葛丽亚·嘉逊 沃尔特·皮金 艾尔伯特·贝瑟曼 Albert Bassermann 

绝代艳后 2006年

克尔斯滕·邓斯特 詹森·舒瓦兹曼 朱迪·戴维斯 Rose Byrne 艾莎·阿基多 克斯汀·邓斯特 雷普·汤恩 约翰逊·舒瓦兹曼 萝丝·拜恩 史蒂夫·库根 玛丽安娜·菲斯福尔 詹米·多南 雪莉·亨德森 克里斯汀·邓斯特 杰森·斯克沃尔茨曼 莎拉·埃德勒 莫莉·香侬 丹尼·休斯顿 Mary Nighy Sebastian Armesto Aurore Clément 圭洛姆·加里尼 James Lance Al Weaver 汤姆·哈迪 Clara Braiman Mélodie Berenfeld