街头之王

基努·李维斯 福里斯特·惠特克 克里斯·埃文斯 休·劳瑞 基努·里维斯 Chris Evans 娜奥米·哈里斯 罗杰·摩尔 阿莫里·诺拉斯科 泰瑞·克鲁斯 玛莎·希加瑞达 科曼 塞德里克·凯尔斯 

加菲猫（普通话）

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比尔·默瑞 Evan Arnold 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 山姆·克拉弗林 

杰里科

Jo Marie Payton-Noble 艾尔玛·P·霍尔 George Wallace Aaron Maynard Greg Daniel Richard Jackson David Ford Carl Bailey Numa Perrier Sheril Rodgers Blaze Freeman Orlando Valentino Aaron Carolina Ezekiel Ajeigbe Telvin Griffin Stan-Lee Ray Baker Ken Gallego Dehz 

假日奇遇

巴兹尔·雷斯伯恩 尼格尔·布鲁斯 Marjorie Riordan 

金臂人

弗兰克·辛纳特拉 金·诺瓦克 埃琳诺·帕克 

极品飞车

亚伦·保尔 多米尼克·库珀 伊莫珍·波茨 拉米·马雷克 哈里森·吉尔伯特森 达科塔·约翰逊 迈克尔·基顿 尼克·齐兰德 拉蒙·罗德里格兹 Scott Mescudi 

几近成名

比利·克鲁德普 弗兰西斯·麦克多蒙德 凯特·哈德森 杰森·李 

惊天魔盗团2

杰西·艾森伯格 马克·鲁弗洛 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 

纠结之旅

塞斯·罗根 芭芭拉·史翠珊 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 

锦囊妙计

格伦·福特 贝蒂·戴维斯 霍普·兰格 阿瑟·奥康纳 彼得·法尔克 托马斯·米切尔 Judge Henry G·Blake 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 米基·肖夫尼西 大卫·布莱恩 杰罗姆·柯万 

叫我第一名（普通话）

詹姆斯·沃克 Treat Williams Dominic Scott Kay 

揭竿而起

蒂姆·罗宾斯 德瑞克·卢克 Bonnie Henna 罗伯特·霍布斯 Tumisho Masha 特瑞·菲托 Mpho Lovinga 

寂寞芳心 美国版

Cary Grant 

寂寞芳心（1935）

凯瑟琳·赫本 弗莱德·麦克莫瑞 

街角商店

玛格里特·苏利文 詹姆斯·斯图尔特 弗兰克·摩根 约瑟夫·斯柴德克劳特 萨拉·黑登 

街头俏妞

街头俏妞 

记忆碎片（普通话）

盖·皮尔斯 凯莉·安妮·莫斯 乔·潘托里亚诺 

疾走天堂

凯特·布兰切特 吉奥瓦尼·瑞比西 Stefania Rocca 来默·吉罗内 Alessandro Sperduti 

巨人传

罗克·赫德森 伊丽莎白·泰勒 詹姆斯·迪恩 卡罗尔·贝克 简·维特尔斯 齐尔·威尔斯 梅赛德丝·麦坎布雷奇 丹尼斯·霍珀 萨尔·米涅奥 罗德·泰勒 Judith Evelyn Earl Holliman Robert Nichols 保罗·菲克斯 Alexander Scourby Fran Bennett Charles Watts Elsa Cárdenas Carolyn Craig 蒙特·黑尔 Sheb Wooley Mary Ann Edwards Victor Millan Mickey 

基督最后的诱惑

威廉·达福 哈威·凯特尔 保罗·格雷科 弗娜·布鲁姆 

爵士风情

丹泽尔·华盛顿 韦斯利·斯奈普斯 约翰·特托罗 吉安卡罗·埃斯波西托 比尔·努恩 斯派克·李 Robin Harris Joie Lee 

剑侠唐璜（译制配音版）

埃罗尔·弗林 韦薇卡·琳德佛斯 Robert Douglas 艾伦·海尔 Romney Brent 安·卢瑟福德 Robert Warwick Jerry Austin Douglas Kennedy Jean Shepherd Mary Stuart Helen Westcott 福图尼奥·博纳诺瓦 奥布里·马瑟 乌纳·奥康纳 雷蒙德·伯尔 Barbara Bates Leon Belasco 蒙蒂·布卢 David Bruce Pedro de Cordoba James Craven Nora 

军营里的阴谋

安·海切 埃里克·斯托尔兹 Sam Shepard Kate McNeil 

简爱（2011）

迈克尔·法斯宾德 米娅·华希科沃斯卡 杰米·贝尔 莎莉·霍金斯 

杰克的过去

Hamilton von Watts 梅利莎·琼·哈特 罗伯特·吉尔劳姆 Alley Mills 

家庭作业

弗莱迪·海默 艾玛·罗伯茨 迈克尔·安格拉诺 伊莉莎白·里瑟 山姆·洛巴兹 贾拉斯·康罗伊 Ann Dowd 丽塔·威尔逊 阿兰·罗伯茨 山姆·罗巴德兹 安·唐德 

居里夫人（1948）

葛丽亚·嘉逊 沃尔特·皮金 艾尔伯特·贝瑟曼 Albert Bassermann 

绝代艳后 2006年

克尔斯滕·邓斯特 詹森·舒瓦兹曼 朱迪·戴维斯 Rose Byrne 艾莎·阿基多 克斯汀·邓斯特 雷普·汤恩 约翰逊·舒瓦兹曼 萝丝·拜恩 史蒂夫·库根 玛丽安娜·菲斯福尔 詹米·多南 雪莉·亨德森 克里斯汀·邓斯特 杰森·斯克沃尔茨曼 莎拉·埃德勒 莫莉·香侬 丹尼·休斯顿 Mary Nighy Sebastian Armesto Aurore Clément 圭洛姆·加里尼 James Lance Al Weaver 汤姆·哈迪 Clara Braiman Mélodie Berenfeld 

久久戒酒

凯西·贝茨 威廉·菲克纳 威廉姆·H·梅西 约翰·雷吉扎莫 罗莎里奥·道森 格兰特·古斯汀 Nick Robinson 

杰瑞和玛姬生活阔绰（普通话）

布莱恩·科兰斯顿 

激战运钞车

马特·狄龙 让·雷诺 劳伦斯·菲什伯恩 

机器生活（普通话）

詹姆斯·达西 艾狄森·蒂姆林 史蒂文·斯崔特 德鲁·凡·阿克尔 

极速飞跃

沙琳·阿摩亚 Shane Callahan GiGi Erneta R·Keith Harris Cameron Arnett Deena Beasley Luray Cooper Tamara Farias 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌

汤姆·布莱斯 瑞秋·齐格勒 彼特·丁拉基 詹森·舒瓦兹曼 亨特·莎弗 乔什·安德烈斯·里维拉 维奥拉·戴维斯 菲奥纽拉·弗拉纳根 伯恩·戈曼 亨特·谢弗 瑞秋·泽格勒 阿什利·廖 弗洛拉·蒂曼 乔治·索纳 佐伊·蕾妮 麦肯齐·兰辛 卡尔·斯宾塞 德克斯特·索尔·安塞尔 达科·夏皮罗 艾琳·伯姆 雅典娜·史催特 迪米特里·阿博尔德 劳雷尔·马斯登 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌 普通话版

瑞秋·齐格勒 汤姆·布莱斯 亨特·谢弗 瑞秋·泽格勒 彼特·丁拉基 乔什·安德烈斯·里维拉 

街头日记

希拉里·斯万克 帕特里克·德姆西 斯科特·格林 艾普尔·L·赫尔南德兹 

惊爆星期四

托马斯·简 艾伦·艾克哈特 宝琳娜·普利茨科娃 加里·杜尔丹 米基·洛克 布莱恩·胡克斯 迈克尔·杰特 宝拉·马歇尔 詹姆斯·勒格罗 格伦·普拉默 Shawn Michael Howard Eugene Collier 迈克尔·D·欧尔摩斯 玛金·侯登 

街拍情缘

纳瓦祖丁·席迪圭 桑亚·玛荷塔 

警察（1916）

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 韦斯利·鲁格尔斯 

劫案迷云

尼古拉斯·凯奇 玛琳·阿克曼 乔什·卢卡斯 丹尼·赫斯顿 

金钱之爱

詹姆斯·凯恩 爱德华·福隆 杰弗里·塔伯 

惊天魔盗团

杰西·艾森伯格 艾拉·菲舍尔 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 

劫机惊魂

多米尼克·珀塞尔 维尼·琼斯 克雷格·法布拉斯 

禁运品

马克·沃尔伯格 凯特·贝金赛尔 本·福斯特 吉奥瓦尼·瑞比西 卢卡斯·哈斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 迭戈·鲁纳 J·K·西蒙斯 

简单小生活

布洛克·哈里斯 Christopher Sears Kieran Campion 娜塔莉·豪尔 Natalie Hall 

精英

伊桑·霍克 保罗·吉亚玛提 保罗·安德斯坦 Johnny Simmons 马琳·爱尔兰 

简瑞里船长

秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑登 

假结婚

瑞安·雷诺兹 桑德拉·布洛克 玛琳·阿克曼 

焦点

焦点 

劫后英雄传（1952）

Robert Taylor Elizabeth Taylor Joan Fontaine 

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙 哈威·凯特尔 雷·利奥塔 

降妖别动队

Andre Gower 史蒂芬·马赫特 邓肯·雷格尔 汤姆·诺南 

记住我

罗伯特·帕丁森 艾米莉·德瑞文 皮尔斯·布鲁斯南 克里斯·库柏 玛莎·普林顿 

急速杀机

Andrew Keegan 娜塔莉·西格利尤缇 Nick Carter 

今年圣诞节

Laz Alonso Jesscia Stroup Chris Brown David Banner Sharon Leal Lauren London Delroy Lindo 梅奇·费法 伊德瑞斯·艾尔巴 德尔罗伊·林度 洛雷塔·迪瓦恩 戴尔里·林多 克里斯·布朗 拉兹·阿隆索 哥伦布·绍特 莎朗·莉尔 杰西卡·斯特普 洛雷塔·迪万恩 雷吉娜·金 劳伦·伦敦 伊德里斯·艾尔巴 洛雷塔·戴维尼 Keith Robinson 哥伦布·肖特 莎朗·莉儿 Lupe Ontiveros 杰西卡·斯特罗普 

惊爆缉捕令

Ice-T Cyril O'Reilly Kimberly Oja 

监狱疯波

维尼·琼斯 戴维·海明斯 拉尔夫·布朗 丹尼·戴尔 杰森·弗莱明 

金赛性学教授

连姆·尼森 劳拉·琳妮 克里斯·奥唐纳 彼得·萨斯加德 蒂莫西·赫顿 约翰·利特高 蒂姆·克里 奥利弗·普莱特 迪伦·贝克 朱丽安·尼科尔森 威廉姆·赛德勒 约翰·麦克马丁 维罗尼卡·卡维特 约翰·卡拉辛斯基 海瑟·戈尔登赫什 达格玛拉·多敏齐克 贾拉斯·康罗伊 本杰明·沃克 大卫·哈伯 

金刚猎鹰

Ashanti Williams Freddy Andreiuci Jayme Knox 伊尔琳·菲茨杰拉德 Gary Chalk Ben Ratner Mike Mitchell 迈克尔·杜迪考夫 莉莎·霍华德 Steve Makaj Peter LaCroix