老雷斯的故事（普通话）

丹尼·德维托 扎克·埃夫隆 泰勒·斯维芙特 

小公主

秀兰·邓波儿 莱昂纳尔·巴里摩尔 理查德·格林 安妮塔·露易丝 Ian Hunter 恺撒·罗摩 恺撒·罗摩洛 理查德·格林尼 Richard Greene Arthur Treacher 玛丽·纳什 Sybil Jason Marcia Mae Jones Beryl Mercer 刘纯燕 

里约大冒险（普通话）

杰西·艾森伯格 安妮·海瑟薇 Jamie Foxx 杰梅奈·克莱门特 

淘气小兵兵（普通话）

伊丽莎白·戴利 克里斯廷·卡瓦诺 凯特·索西 

虫虫危机（普通话）

达夫·弗雷 凯文·史派西 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 海顿·潘妮蒂尔 理查德·坎德 

精灵旅社2（普通话）

安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克奥夫 凯文·詹姆斯 

叫我第一名（普通话）

詹姆斯·沃克 Treat Williams Dominic Scott Kay 

金色圣诞

A Golden Christmas 3 

百老汇小姐（译制版）

秀兰·邓波儿 乔治·墨菲 Jimmy Durante Phyllis Brooks 艾德娜·梅·奥立佛 George Barbier Edward Ellis 简·达维尔 El Brendel Donald Meek Patricia Wilder Claude Gillingwater George Brasno Olive Brasno Charles Williams Charles Coleman Russell Hicks The Brian Sisters The Brewster Tw 

小淘气

Travis Tedford 巴格·霍尔 Kevin Jamal Woods Jordan Warkol 凯文·贾马尔·伍德斯 Brittany Ashton Holmes Dan Carton Katie Volding 罗斯·巴格利 Courtland Mead Sam Saletta 崔维斯·泰佛德 布兰特妮·阿什顿·霍姆斯 乔丹·沃科尔 柴克瑞·马布里 山姆·莎蕾塔 布雷克·杰里米·科林斯 茱莉叶·布鲁尔 雷文-西蒙尼 凯蒂·沃尔丁 唐纳德·特朗普 樊尚·贝里 马塞洛·桑纳·皮克特 柔伊·奥 

美女与野兽 国语

罗比·本森 佩吉·奥哈拉 安吉拉·兰斯伯瑞 布莱德利·皮尔斯 弗兰克·维尔克 

阿鹦爱说笑 原声

吉娜·罗兰兹 托尼·夏尔赫布 切奇·马林 布鲁斯·戴维森 翠尼·阿瓦拉多 

蜜蜂总动员 国语

杰瑞·宋飞 芮妮·齐薇格 马修·布罗德里克 约翰·古德曼 克里斯·洛克 Patrick Warburton 蕾妮·齐薇格 Jerry Seinfeld 帕特里克·沃伯顿 凯西·贝茨 巴瑞·莱文森 拉里·金 雷·利奥塔 斯汀 奥普拉·温弗里 拉里·米勒 梅根·莫拉莉 雷普·汤恩 Michael Richards Mario Joyner 吉姆·库宁斯 Tom Papa Andy Robin David Moses Pimentel Chuck Martin 康拉德·弗农 大卫·赫尔曼 Carol Le 

大战外星人 国语

李晔 王衡 桂楠 倪康 程玉珠 

超级大间谍

米歇尔·崔切伯格 格里高利·史密斯 凡妮莎·李·彻斯特 Rosie O'Donnell 罗伯特·乔伊 

潜伏3

琳·莎耶 Stefanie Scott 德蒙特·莫罗尼 Angus Sampson 雷·沃纳尔 斯戴芬妮·斯考特 安古斯·山姆普森 Hayley Kiyoko Tate Berney 迈克尔·雷德·麦基 史蒂夫·库尔特 Tom Gallop Phyllis Applegate 艾利·凯特斯 

小天使（译制版）

秀兰·邓波儿 Rosemary Ames 乔尔·麦克雷 Lyle Talbot Erin O'Brien-Moore J·Farrell MacDonald Poodles Hanneford Margaret Armstrong Rita Owin Leonard Carey Warren Hymer Herbert Mundin Doris Nolan Jack Baxley Jack Donohue Gus Van 

海蒂（译制版）

秀兰·邓波儿 琪恩·汉旭特 Arthur Treacher Helen Westley Thomas Beck 玛丽·纳什 Sidney Blackmer 宝琳·摩尔 Mady Christians Marcia Mae Jones Delmar Watson Egon Brecher Christian Rub George Humbert Elsa Janssen Greta Meyer Frank Reicher Bodil Rosing 西戈·鲁曼 

飞宝

查克·康诺斯 Luke Halpin 

功夫熊猫2（普通话）

杰克·布莱克 安吉丽娜·朱莉 

威莉·温基（译制版）

秀兰·邓波儿 维克托·麦克拉格伦 奥勃里·史密斯 June Lang Michael Whalen 恺撒·罗摩洛 康丝坦斯·柯莉儿 Douglas Scott Gavin Muir Willie Fung Brandon Hurst Lionel Pape 克莱德·库克 Bunny Beatty Lionel Braham Mary Forbes Cyril McLaglen Pat Somerset Hector Sarno Lynn Bari David Clyde George Hassell 

小公主（译制版）

秀兰·邓波儿 理查德·格林尼 安妮塔·露易丝 Ian Hunter 恺撒·罗摩洛 Arthur Treacher 玛丽·纳什 Sybil Jason Miles Mander Marcia Mae Jones Beryl Mercer Deidre Gale Ira Stevens E·E·Clive Eily Malyon 克莱德·库克 Keith Hitchcock Will Stanton Harry Allen Holmes Herbert Evan Thomas Guy Bellis Ke 

涟漪(译制版）

秀兰·邓波儿 弗兰克·摩根 Robert Kent Helen Westley 爱丝垂德·奥温 Delma Byron Berton Churchill Paul Stanton Julius Tannen 约翰·卡拉丹 Billy McClain Jack Clifford Betty Jean Hainey Arthur Aylesworth Leonard Kibrick Walter Weidler George Weidler Jesse Scott Thurman Black 赫尔曼·宾 

飞屋环游记 国语

爱德华·阿斯纳 乔丹·长井 克里斯托弗·普卢默 戴尔里·林多 约翰·拉岑贝格 克里斯托弗·普鲁默 

光杆乐队

汤姆·汉克斯 托尼·考克斯 

超级大坏蛋（普通话）

威尔·法瑞尔 蒂娜·菲 布拉德·皮特 乔纳·希尔 大卫·克罗斯 

汪汪队立大功之勇敢大营救（普通话）

Samuel Faraci 

小大人

小大人